Bungie Weekly Update 01 août

De nombreux oiseaux, et un marteau !

La mauvaise nouvelle :

Récemment, nous avons assisté à un flux important de fichiers hors Halo 3 (Images pornographique, cartes modifiées illégalement via du Modding…) sur un grand nombre de partage de fichiers ajouté par divers moyens, pas toujours très légaux. Qui dit pas légal, dit tout naturellement interdit.

Les utilisateurs ayant à partir de maintenant ce genre de fichier dans leur partage se verront sévèrement sanctionné par la haute puissance du Banhammer. D’une telle force qu’elle pourra à jamais mettre fin à votre expérience Halo 3 de toute les facettes imaginables. Comme je l’ai déjà dit, je peux m’amuser à jouer avec le Banhammer. Double Bann, Triple Bann, Overbann…

Les auteurs de ces modifications ont déjà reçu les prix suivants :

• Un bannissement définitif du MatchMaking

• La perte permanente de la fonctionnalité Partage de fichiers

• Pas de Halo 3 pendant un mois sur la console

Les personnes ayant des fichiers illégaux sur leur Partage ont gagné :

• La perte permanente de la fonctionnalité Partage de fichiers

Maintenant jetons un coup d’œil sur les questions fréquemment posées sur ce sujet :

Q : J’avais une image d’un Hitler Pikachu dans mon Partage de fichiers. Je l’avais tout simplement mise afin de partager quelques rires avec mes amis alors que d’autres avaient des images pornographique. Eux, c’est sale, moi c’était simplement une blague. Débannissez moi !

R : Il est totalement subjectif de dicter ce qui est bon ou pas. Cette image restait du contenu illégal, donc interdit. Nous somme désolé mais c’est la règle.

Q : Je possède une capture d’écran d’une carte moddée. Cours-je un risque de me faire bannir ?

R : Non, la capture d’écran n’est pas une infraction. Il suffit juste de ne pas télécharger la carte en question et la mettre dans vos partages.

Q : Est-ce que si je réalise des créations… Euh, de femmes nue à l’aide de Forge et que j’envoie cela sur mon partage, vais-je être sanctionné ?

R : Oui, ceci est une fois de plus du contenu inapproprié. Tout ce qui est pornographique, ou même raciste, n’est pas autorisé.

Q : Bon je suis désolé d’avoir rempli mon partage de fichier avec des images porno… Pourrais-je récupérer mon partage ? Je promet de ne plus le faire !

R : lololololol

AU, la 2ème

Comme je l’avais mentionné la semaine dernière, une nouvelle Auto-Update fera très prochainement son apparition sur le Xbox Live. La principale nouveauté sera une mise à jour du système de rang sur le jeu. Avant de vous demander ce qu’est cette nouveau voici ce qui ne changera pas :

• Votre TrueSkill ne changera pas

• Vous n’allez pas perdre votre EXP

Toutefois, les choses sont en train de changer sensiblement.

Bien que le total de votre EXP va encore continuer de monter, lorsque l’AU2 sera mise en ligne votre grade sera remis à zéro afin de laisser place au nouveau système.

En clair sur chaque mode de jeu vous aurez un grade différent. Si vous montez Général en Team Slayer, vous serez toujours Recrue en Team Swat par exemple. De plus vous aurez la possibilité de voir l’avancement de votre progression sur vos stats Bungie.net, un peu sur Halo 2 autrefois.

Voici ci-gauche un exemple de la façon dont la liste de progression pourrait figurer sur Bungie.net. Vous pouvez voir la barre de progression sous le nom du mode de jeu ainsi que la désignation par des parenthèses vous indiquant si le mode de jeu est classé ou non.

MatchMaking en Août

Classé :

Team Objectif

• Rajout du mode Crâne

• Rajout du mode Roi de la colline

• Ville fantôme (Ghost Town) retiré

Team Double

• Rajout du mode Crâne

• Rajout du mode

• Rajout du mode 2 Flag sur La mine (The Pit)

• Rajout du mode 1 Flag sur Black-out

Big Team Battle

• Rajout de la variante de carte « Heavy » en Slayer

• Standoff Heavy modifié pour plus de folie !

• Rajout de la carte Standoff Heavy

DLC : DLC Slayer

• Augmentation de pondération sur Chambre Froide (Cold Storage)

DLC : MLG

• MLG Blackout retiré

Weekend Double EXP (Par ordre d’apparition) :

• Legendary Brawl (Classé)

• Grifball

• Team Snipers

• Living Dead

Mais encore ? Oui, des changements mais les prochains seront immense !

Je vous le promet, même Luke vertige quand Shishka lui en parle. Soyez patient !

Traduction par Halo3infinity.