Je suis totalement d'accord avec toi le livre apporte des questionnement bien plus complexe et varié dans ces thématiques et notamment comme tu l'a souligné, l'aspect philosophique autour des animaux synthétique et tout se qui traite des boites à empathie est très intéressant et force au questionnement. Mais est-ce que le film à pour objectif de retranscrire chaque aspect du livre ? Certainement pas, j'estime que comparer l’expérience qu'apporte la lecture d'un livre et le visionnage d'un film n'ai pas forcement judicieux, dans la mesure ou une oeuvre cinématographique ne pourra pas traité de chaque aspect du livre en un laps de temps limité et que les outils pour raconté une histoire ne sont pas les mêmes. Du coup pour pouvoir supporté le passage du média à l'autre il y a forcement un exercice de simplification qui est nécessaire, exit le Mercerisme et concentration du sujet des êtres synthétiques sur les androïdes, je suis d'accord que c'est réducteur de limiter la porté du roman à ça mais personnellement je vois la chose comme une inspiration plutôt qu'une véritable adaptation du livre (2h c'est trop court pour retranscrire l'intégralité du bouquin correctement) alors à l'inverse de remarqué les choses qui manque dans le film je préfère regardé ce qu'apporte le film (Ridley Scott n'avait même pas pris la peine de lire le livre pour réalisé Blade Runner) du coup je pense qu'il est intéressante de voir le livre et le film comme complémentaire plutôt que comme équivalent. Etant un grand fan d'univers Cyberpunk je ne te rejoins cependant pas à propos de l'ambiance qu'arrive à créer le film c'est justement sur ce point que le film apporte un pans que l'univers du livre ne ma pas apporté, le film et avant tout une oeuvre sensorielle ou une fois plongé dedans on peut facilement être en contemplation devant l'image du long métrage qui mélange une esthétique forte et une ambiance sonore puissante (en tout cas c'est ce que je ressens). Et puis une mise en contexte et aussi nécessaire pour en parlé correctement j'entend par là que le film à réussi à apporté visuellement quelque chose de neuf, porté un univers Cyberpunk à l'écran à su inspiré d'autre oeuvre majeur (notamment dans le milieu du manga et de l'animation japonaise). Enfin bref je pense t'avoir fait comprendre ma vision des choses mais je comprend parfaitement ton raisonnement vis à vis de l'adaptation du livre de Philip K.Dick.
