L'antépénultième numéro de Halo : Escalation sera sur nous dans moins d'une semaine, il est donc temps pour les anglophobes de profiter de la fan-traduction du numéro 21 pour suivre ce qui sera l'ultime épopée de la série. Vous pouvez y accéder en cliquant sur la couverture ci-dessous.
Merci les gars, c’est toujours un plaisir de me jeter sur votre boulot à peine mît en ligne 😉
Merci pour la traduction.
Si Halsey s’allierai avec l’UNSC je pense que ça fouterai moins la m****, après tout si l’UNSC récupère la technologie forerunners, ils vont s’amuser comme des enfants avec…
Merci énormément au traducteur!
[Spoil]
Vu que l’on voit Halsey rentrer avec osiris et que l’unsc n’a pas l’air de s’être franchement améliorée, j’en déduis que les archives vont finir détruites soir par le moniteur soit par halsey .
Puis-je proposer un sondage ?
Parmi toutes ces couvertures, laquelle préférez vous ? Perso, c’est celle du n° 22 justement.
[quote=phoenixlechat]
Puis-je proposer un sondage ?
Parmi toutes ces couvertures, laquelle préférez vous ? Perso, c’est celle du n° 22 justement.
[/quote]
On a pas un forum pour ça ?
[quote=Psartek1337]
On a pas un forum pour ça ?[/quote]
Les gens ont tendance à oublier un peu le forum. :/
Merci pour la traduction, c’était vraiment sympa. Maintenant suspens après la fin d’escalation 21.
Bonjour ! je pense que l’on ne vous le dit pas assez, mais un grand merci pour ces traductions, très sincèrement.
Par contre, je sais pas vous mais ce format de comic dans lequel on a toujours « la suite au prochain épisode » au moment ou ça commence à être devient intéressant, je trouve ça carrément lourdingue à la longue… ça donne aux épisodes un caractère totalement bâclé…
[quote=Anonyme]
Par contre, je sais pas vous mais ce format de comic dans lequel on a toujours « la suite au prochain épisode » au moment ou ça commence à être devient intéressant, je trouve ça carrément lourdingue à la longue… ça donne aux épisodes un caractère totalement bâclé…
[/quote]
C’est habituel dans toutes les longues séries, que ça soit dans la BD ou à la télévision. SI l’épisode se terminait sur un truc nul, pourquoi on s’embêterait à lire la suite ?
super votre traduction, heureusement que vous êtes là pour nous faire partager tous ces albums en VF.
bravo à tous.
vivement le prochain numéro !
[quote=Oraclium] Les gens ont tendance à oublier un peu le forum. :/[/quote]
Mea Culpa. C’est vrai que j’ai pas le réflexe. ^^
[quote=phoenixlechat]
Mea Culpa. C’est vrai que j’ai pas le réflexe. ^^
[/quote]
Ce serait l’annonce d’un Post de Phoenix le chat sur le forum ?! Evènement historique mes amis ! 😛
[quote=Oraclium]Ce serait l’annonce d’un Post de Phoenix le chat sur le forum ?! Evènement historique mes amis ! :P[/quote]
Tu me vole mon job la :p
[quote=Anonyme] Bonjour ! je pense que l’on ne vous le dit pas assez, mais un grand merci pour ces traductions, très sincèrement. Par contre, je sais pas vous mais ce format de comic dans lequel on a toujours « la suite au prochain épisode » au moment ou ça commence à être devient intéressant, je trouve ça carrément lourdingue à la longue… ça donne aux épisodes un caractère totalement bâclé… [/quote] C’est pas carrément lourdingue et ça ne donne pas de sensation bâclé. C’est juste comme sa que font les créateurs de séries pour mettre le suspens et augmenter l’intérêt auprès des… Lire la suite »
Merci une nouvelle fois pour cette traduction, je suis fan de vous les gars et du staff hfr . merci vraiment!